新语陈言
[xīn yŭ chén yán]
'New Words, Old Phrases' combines new ideas or ways of expression ('new words') with traditional sayings or familiar expressions ('old phrases'). It can mean balancing innovation with respect for history or conveying timeless wisdom in a fresh, contemporary manner.