心有芊芊结 Heart has delicate knots conveys the idea of tangled emotions

Relation Nicknames

缠心 [chán xīn]
Tangled Heart suggests someone with complex or troubled thoughts It symbolizes deep emotional ...
缠绕的心 [chán răo de xīn]
Describes a heart twisted in knots suggesting tangled emotions or complicated matters concerning ...
绊心 [bàn xīn]
Tangled heart indicates emotional turmoil or entanglement in complex relationships expressing ...
情疙子 [qíng gē zi]
Heartache knot symbolizes someone with an inability to easily let go of emotions usually associated ...
羁绊我心 [jī bàn wŏ xīn]
Expressing an entanglement of heart and emotion it represents feelings or matters that have become ...
心头绪 [xīn tóu xù]
Translated as heart tangles It suggests emotions and thoughts entangled in heart which could be ...
绕心结 [răo xīn jié]
Entangled Heart reflects complex emotional states such as inner conflict or unresolved feelings ...
心如结兮 [xīn rú jié xī]
The heart feels knotted It suggests there are untellable secrets or unresolved worries hidden deeply ...
虐心结 [nüè xīn jié]
Heart knot of pain Symbolically describes complex emotional distress or a painful ...