心无芥蒂
[xīn wú jiè dì]
'Without any resentment' directly translates into English with little loss in meaning. This Chinese idiom means having no prejudices, grudges, or resentments, suggesting that the owner of the nickname might want to convey a broad-minded, easy-going image of themselves.