心痛是病心悸是命
[xīn tòng shì bìng xīn jì shì mìng]
In English: 'Heartache is the illness, and heart palpitations are the destiny'. It conveys that pain caused by emotion has become one's fate and indicates emotional vulnerability and possibly melancholy feelings.