心痛不曾心痛的心痛会心痛
[xīn tòng bù céng xīn tòng de xīn tòng huì xīn tòng]
A poetic way to describe experiencing emotional pain from someone you've never hurt before. It suggests a heartache or sorrow arising from situations involving people who haven't caused you distress previously.