心碎曲终人散
[xīn suì qŭ zhōng rén sàn]
It describes a heartbreaking scene at the end of music or performance, symbolizing a painful farewell. It conveys profound sorrow and disappointment when an important moment has ended, possibly signifying the end of a relationship.