Understand Chinese Nickname
心事长衣衫薄
[xīn shì zhăng yī shān bó]
Translating to 'heavy hearted yet thinly clad', this phrase metaphorically means having heavy thoughts and worries ('heartache') despite outwardly seeming light and casual ('thin clothes').
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
薄衣裳薄情郎
[bó yī shang bó qíng láng]
Thin Clothes Thin Unfaithful Lover Likely a poetic expression of disappointment in love possibly ...
三生倦
[sān shēng juàn]
Translating literally as weariness across three lives this implies a sense of overwhelming tiredness ...
一脸颓废
[yī liăn tuí fèi]
Directly translates as Face Full of Weariness indicating someone who feels very discouraged or ...
你的倦意
[nĭ de juàn yì]
Literally translated as Your Weariness this name expresses a deep sense of someone elses fatigue ...
病态消瘦
[bìng tài xiāo shòu]
Literally translated as Pathologically Thin it describes someone who has an extremely unhealthy ...