心是空的眼眶却是满的
[xīn shì kōng de yăn kuàng què shì măn de]
'Heart is empty yet the eyes are full.' This metaphor represents internal emptiness and external display of emotions. The person appears filled with emotions or tears while feeling empty inside, pointing to a disconnect between outer and inner self.