心上人不可及
[xīn shàng rén bù kĕ jí]
'Xin Shang Ren Bu Ke Ji', which could translate to 'unreachable sweetheart'. This nickname may be chosen by someone who admires somebody very deeply but feels he/she cannot be obtained, either due to various difficulties between them or self-deprecation.