心软成命
[xīn ruăn chéng mìng]
This phrase loosely translated means 'Heart becomes destiny'. It suggests that one’s feelings of compassion or sentimentality shape his or her life course and fate, implying they're guided by kindness and emotional connections rather than rationality. It reveals someone believes heart over matter determines their path.