心如荒岛囚心终老
[xīn rú huāng dăo qiú xīn zhōng lăo]
A very poetic way of expressing isolation, translated loosely as 'Heart like a desolate island; locked heart until old age'. It conveys the idea of profound seclusion and loneliness, almost choosing solitude or being stuck within oneself.