心凉还不如早些离开
[xīn liáng hái bù rú zăo xiē lí kāi]
'Rather Leaving Earlier Than Feeling Cold in Heart' implies preferring the prompt departure to avoiding the hurt feelings caused by estrangement, conflicts or disappointment, especially after discovering that staying within a certain relationship or situation may lead more harm than benefit for one’s emotions. In this context, heart here indicates one's emotional well-being, and the word 'cold’ denotes the unpleasant, disillusioning experiences in one's personal connections.