-
风言
[fēng yán]
风言 translates to wind whispers or words that float around like the breeze carrying fleeting remarks ...
-
满是风声
[măn shì fēng shēng]
Literally meaning full of wind sounds it conveys an atmosphere filled with whispers or murmurs of ...
-
风也悄悄
[fēng yĕ qiăo qiăo]
The Wind Whispered Softly evokes images of secret conversations carried by a breeze or hints at events ...
-
清风似在说
[qīng fēng sì zài shuō]
A Breeze Seems to Tell : It gives a poetic impression of whispers carried by the light breezes suggesting ...
-
寄信人听过风
[jì xìn rén tīng guò fēng]
The phrase letter writer hears the wind implies that when writing letters one feels the whispers ...
-
风中语
[fēng zhōng yŭ]
Translates directly to whisper in the wind evoking a dreamy or ethereal sense ; something said or ...
-
借风声说话
[jiè fēng shēng shuō huà]
Speaking Through the Sounds of Wind implies subtly communicating through indirect means much like ...
-
我听风说
[wŏ tīng fēng shuō]
Whisperings on the Wind or more literally The Wind Tells Me carries poetic and introspective tones ...
-
风的自述
[fēng de zì shù]
The Winds Own Words suggesting the whispers or messages carried by the breeze Implies freedom or ...