心空了再爱难了
[xīn kōng le zài ài nán le]
"An empty heart finds loving again hard": When one has experienced pain from past events such as breakup, they tend to struggle getting involved in new emotions or trust building, hence reflecting loneliness and helplessness after experiencing loss or trauma.