心动于方
[xīn dòng yú fāng]
The literal translation, xīn dòng yú fāng ('the heart moves with regard to Fang') suggests heart movement or palpitation concerning someone named Fang, possibly denoting an attraction towards this individual. However, Fang might not solely refer to a name, but rather any entity causing emotional stir.