新的东西旧的人
[xīn de dōng xī jiù de rén]
Suggests 'a new situation but old me,' illustrating how even amid changes, the core identity of the person remains constant, reflecting on the persistence of certain personality aspects despite environmental change.