心岛未晴半岛离伤
        
            [xīn dăo wèi qíng bàn dăo lí shāng]
        
        
            The phrase conveys deep emotional distress and unfulfilled longing. A heart island not cleared (未晴) implies emotional turmoil unresolved. 'Peninsula's departure wounds' may suggest an imperfect and sorrowful farewell.