心不合身
[xīn bù hé shēn]
The phrase '心不合身' (xīn bù hé shēn) conveys a feeling where one's heart is not aligned with their body. It suggests emotional disconnection or dissatisfaction in one’s physical state, implying that there is something intangible preventing inner peace.