心癌吗
[xīn ái ma]
The expression '心癌吗' is a play on 'heart cancer', symbolizing that intense heartache has become like a disease that eats away at a person metaphorically, suggesting an unbearable state where the ache feels akin to an ongoing illness without a cure, often tied to matters of broken romance or heavy-hearted sorrowful events.