写尽你
[xiĕ jĭn nĭ]
'Xiè jìn nǐ' translates to 'writing you through and through'. It conveys dedication in understanding another deeply, maybe writing poems, stories, etc., about someone, emphasizing deep love, observation, or documentation of emotions towards another person.