笑着再见哭着走开
[xiào zhe zài jiàn kū zhe zŏu kāi]
Translated as 'smiling farewell but crying on departure,' this indicates a situation where one puts on a brave or positive face (perhaps for the sake of others) even though they are emotionally devastated inside. This shows a bittersweet farewell.