校长跟班主任有一腿
[xiào zhăng gēn bān zhŭ rèn yŏu yī tuĭ]
There is a thing between the principal and the head teacher (implying an inappropriate relationship). Used sarcastically, suggesting an unethical or hidden relationship within the school hierarchy. Note: Such expression may not be suitable for formal settings due to its negative connotation.