-
听风在笑听海在浪
[tīng fēng zài xiào tīng hăi zài làng]
Listening to the Wind Laugh and Waves Roar : A romantic and poetic idiom that describes feeling serene ...
-
听风在笑
[tīng fēng zài xiào]
The meaning suggests one is listening to the wind laughing representing a peaceful content state ...
-
听着风吹挽着手笑
[tīng zhe fēng chuī wăn zhe shŏu xiào]
Roughly translates as listening to the wind holding hands with laughter Describes serene joyful ...
-
对风笑
[duì fēng xiào]
Laughing at the Wind : Evokes a carefree optimistic spirit It imagines laughing at or with the wind ...
-
笑说清风
[xiào shuō qīng fēng]
Laughingly Speaking of Clear Winds : Portrays an attitude of finding peace and lighthearted conversation ...
-
挽风捂笑挽笑捂风
[wăn fēng wŭ xiào wăn xiào wŭ fēng]
Interpreted as holding the wind to laugh holding the laughter to hold the wind it depicts an idyllic ...
-
听风谈笑
[tīng fēng tán xiào]
Laughing and Talking While Listening to the Wind refers to someone who enjoys living carefree finding ...
-
听风浅笑
[tīng fēng qiăn xiào]
Implies laughing lightly while listening to the wind evoking peace and harmony with ...
-
挽风笑语
[wăn fēng xiào yŭ]
Chatting Laughter in the Pulling Wind refers to laughing or having conversations casually with ...