小眼睛大智慧
[xiăo yăn jīng dà zhì huì]
This nickname suggests that wisdom or intelligence isn't dependent on outward appearance. Despite having small eyes ('小眼睛'), the individual claims to be very intelligent and insightful ('大智慧'). It is similar to the English saying 'Don't judge a book by its cover'.