小鸭杯具
[xiăo yā bēi jù]
'Small duck tragedy', seems to mix cute imagery with a dark story. 'Small duck' usually denotes something innocent or immature, while 'cup具(tragedy)' hints at misfortune. Perhaps it refers to personal experiences that left a strong, poignant impression.