消失的下雨天
[xiāo shī de xià yŭ tiān]
'消失的下雨天' translates into 'vanished rainy day', suggesting something or someone precious in memory is gradually fading, just like those gone-by rainy days that once had profound implications but now have disappeared with the passage of time.