小三你好靓
[xiăo sān nĭ hăo jìng]
A very direct and risky nickname: 'Mistress, you are pretty'. In the social norm, it should have negative implications due to infidelity, however it depends highly on context if this title intends mockery, satire, confession, or just a bold declaration breaking traditional boundaries.