小三落伍了闺蜜上档次了
[xiăo sān luò wŭ le guī mì shàng dàng cì le]
In this net name, 'xiaosan' refers to a 'third party' intervening in another couple’s relationship, implying outdated values; while 'girlfriends are fashionable' emphasizes modern, positive female friendship relations.