小妞过来爷瞧瞧

[xiăo niū guò lái yé qiáo qiáo]

Roughly 'Girl, come over here for me to look at you'; it uses old slang (爷) meaning sir or master. This is an informal, possibly arrogant way to ask someone to approach the speaker.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

呦抬头让爷看看 [yōu tái tóu ràng yé kàn kàn]
A playful yet slightly arrogant expression suggesting look at me Here your lordship master 爷 gives ...
叫大爷小妞 [jiào dà yé xiăo niū]
A somewhat teasing term that roughly translates to ‘ call me sir young lady It ’ s usually used in ...