笑到差一点流出眼泪 The literal meaning is ‘ laugh until tears nearly come

Relation Nicknames

笑出了眼泪 [xiào chū le yăn lèi]
Literal meaning is Laughing to Tears This expresses moments of intense joy that lead to laughter ...
笑到流泪 [xiào dào liú lèi]
It simply means Laughing Till Tears Flow It describes those unforgettable laughter episodes so ...
我发誓笑的眼泪都掉了 [wŏ fā shì xiào de yăn lèi dōu diào le]
Translating as I swear I laughed until tears came out it represents experiencing joy so intense that ...
笑到哭 [xiào dào kū]
laugh until cry it implies an emotion that goes beyond laughing almost to extreme where laughing ...
笑到眼泪 [xiào dào yăn lèi]
Laugh Until Tears Come can symbolize extreme joy so intense it causes crying also hinting at laughter ...
笑出热泪 [xiào chū rè lèi]
It means laughed until tears came out expressing extreme joy or laughter that touches deep emotions ...
笑出了泪痕 [xiào chū le lèi hén]
Describes laughing until one ’ s eyes water literally leaving streaks of tears This suggests a reaction ...
笑到哭才算痛 [xiào dào kū cái suàn tòng]
Literal translation : laughing until crying counts as pain It describes situations where extreme ...
笑的眼泪都掉了 [xiào de yăn lèi dōu diào le]
Literally meaning to laugh until tears fall down one ’ s face Expresses intense joy and happiness ...