笑衬心难
[xiào chèn xīn nán]
This translates literally as 'smiling masking the difficulty of heart,' conveying a sense of putting on a happy facade despite internal troubles. It portrays someone who hides their struggles and sorrows behind a cheerful smile.