- 
                如纱似烟如烟似水
                [rú shā sì yān rú yān sì shuĭ]
                
                                        Like Gauze and Smoke Like Water and Mist It evokes a sense of something very ethereal transient and ...
                
             
                        - 
                氤氲了湖光
                [yīn yūn le hú guāng]
                
                                        Refers to mist enveloping a lake evoking a picture of soft light playing over water with a mystical ...
                
             
                        - 
                蔼雾霭霭
                [ăi wù ăi ăi]
                
                                        It describes mist enveloped by mist repeating words to emphasize density and haziness which could ...
                
             
                        - 
                轻雾缠身
                [qīng wù chán shēn]
                
                                        Meaning Light Mist Around Body it paints the image of ethereality being so intangible yet beautiful ...
                
             
                        - 
                似云烟
                [sì yún yān]
                
                                        Like Clouds and Mist conveys the ethereal and fleeting nature of beauty memories or experiences ...
                
             
                        - 
                风疑散
                [fēng yí sàn]
                
                                        It gives an impression that the wind seems lost or about to scatter away painting imagery of fleeting ...
                
             
                        - 
                归雾
                [guī wù]
                
                                        Means returning mist it could imply returning something intangible and beautiful back like fog ...
                
             
                        - 
                风停止了缠绵空留一席云烟
                [fēng tíng zhĭ le chán mián kōng liú yī xí yún yān]
                
                                        When the wind stops caressing all that remains are wisps of mist It describes an ephemeral beauty ...