相思君断肠
[xiāng sī jūn duàn cháng]
The literal meaning 'Missing you breaks my heart', strongly depicting deep longing, especially towards a special someone not present. It suggests a strong emotional connection or intense feeling for another person who is apart and the resulting heartache of absence.