相思不是病却能要人命 This means that though missing someone is not a sickness

Relation Nicknames

相思不是病卻能要人命 [xiāng sī bù shì bìng què néng yào rén mìng]
Translated roughly as missing someone isnt an illness yet it feels lifethreatening this netname ...
思恋的一种病 [sī liàn de yī zhŏng bìng]
It suggests that longing and missing someone can be like a sickness – it is painful and overwhelming ...
有一种病叫做想念 [yŏu yī zhŏng bìng jiào zuò xiăng niàn]
Theres a kind of illness called missing Missing someone can sometimes feel like an actual illness ...
思念是病情深致命 [sī niàn shì bìng qíng shēn zhì mìng]
Missing You Is Deeply Deadly This implies that yearning for someone has an intensely profound impact ...
思念成疾的人 [sī niàn chéng jí de rén]
Literally meaning the one whose missing has become sickness this represents a profound longing ...
相思成疾终难愈 [xiāng sī chéng jí zhōng nán yù]
It reflects a heartbreak where missing someone so intensely that it makes one feel sick and this longing ...
上瘾的想念 [shàng yĭn de xiăng niàn]
This conveys an addictive feeling of missing someone deeply It expresses strong yearning and longing ...
念断人肠 [niàn duàn rén cháng]
The meaning of this is close to missing someone so badly until it makes you physically hurt which symbolically ...
想念是痛 [xiăng niàn shì tòng]
Translates as missing someone is painful which expresses the deep longing and pain felt when missing ...