想起就痛
[xiăng qĭ jiù tòng]
Simply translates into 'Thinking hurts'. This phrase suggests that every time the user thinks of something or someone specific, it brings painful recollections and causes heartache. Most likely associated with past experiences that left negative impacts.