想你又怎样
[xiăng nĭ yòu zĕn yàng]
'想你又怎样' (meaning 'So what if I miss you?') conveys a sense of longing or missing someone, but with an attitude that seems indifferent on the surface. It reflects both emotional depth and a kind of nonchalant resilience, as if the feeling of missing the person does not change the current reality or resolve anything.