想你不痛为你失控我想不透
[xiăng nĭ bù tòng wéi nĭ shī kòng wŏ xiăng bù tòu]
Translated as 'Missing you isn't painful, but thinking of you makes me lose control, and I can't figure you out,' this suggests deep affection mixed with frustration due to the complexity of the relationship.