Understand Chinese Nickname

相公说我是女神媳妇说我是男神

[xiāng gōng shuō wŏ shì nǚ shén xí fù shuō wŏ shì nán shén]
It translates to 'Husband says I'm a goddess; wife calls me a hero god,' expressing pride or fun in how different people perceive one, combining traditionally affectionate titles like '相公' (husband) which dates back to classical times and modern gender role fluidity.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames