像鸽子蛋一样大的钻戒
[xiàng gē zi dàn yī yàng dà de zuàn jiè]
Translating as 'An engagement ring as large as a pigeon's egg,' it vividly describes an exceptionally big diamond ring - probably emphasizing wealth or luxury items with humorous exaggeration typical amongst online expressions.