想法很丰满现实很骨感
[xiăng fă hĕn fēng măn xiàn shí hĕn gú găn]
'Ambitions are plentiful, but reality is skeletal,' meaning dreams are lofty yet actuality turns out starkly different - much tougher and harder to fulfill, reflecting disillusionment between ideal expectations versus harsh realities.