相爱时差
[xiāng ài shí chā]
'Time Difference in Love'. This metaphorically describes two people being separated due to different circumstances (like location), making their relationship feel like it's out of sync or facing challenges caused by differences in time zones.