纤竹无泪
        
            [xiān zhú wú lèi]
        
        
            Translating as 'slender bamboo without tears'. Bamboo symbolizes elegance and purity in Chinese culture, so 'slender bamboo' is often used to express one’s graceful image; 'without tears' signifies toughness or emotional suppression.