仙女不仙
[xiān nǚ bù xiān]
With the meaning of 'Fairy not Fairy-like,' this nickname expresses a playful contradiction, showing an individual who does not conform to stereotypical femininity or sweetness. They might have a down-to-earth side despite looking or seeming ethereal.