羡你长发束腰恋你短发齐耳

[xiàn nĭ zhăng fā shù yāo liàn nĭ duăn fā qí ĕr]

This describes two different styles (long hair tied up at the waist versus short hair reaching the ears) and conveys conflicting feelings of envy and love between these appearances.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

羡慕那些长发主义者 [xiàn mù nèi xiē zhăng fā zhŭ yì zhĕ]
Expresses envy toward those with long hair It reveals admiration or desire for what others possess ...
我没有像她一样的美丽长发 [wŏ méi yŏu xiàng tā yī yàng de mĕi lì zhăng fā]
The name implies longing and perhaps a hint of sadness over not having long and beautiful hair as someone ...