夏天的情人叫西瓜
[xià tiān de qíng rén jiào xī guā]
A playful expression comparing a lover (or beloved) in summer as 'watermelon,' indicating a fresh and vitalizing feeling like enjoying watermelon during a hot summer day. It also conveys something delightful and intimately linked with a particular season's mood and atmosphere.