夏末未凉初春未暖
[xià mò wèi liáng chū chūn wèi nuăn]
'The end of summer isn’t cool yet, early spring hasn’t become warm yet.' This depicts someone who is caught between seasons and emotions, possibly expressing a transition period where they do not fully belong in one moment but aren’t ready for the next either.