夏末久伴凉生
[xià mò jiŭ bàn liáng shēng]
Means the person has been accompanying someone through the last stages of summer (when it's still fairly hot but already feels a bit melancholy) - a reminder of lasting companionship even during changing seasons or bittersweet moments