Understand Chinese Nickname
下课铃比忐忑还忐忑
[xià kè líng bĭ tăn tè hái tăn tè]
Literally 'The Class-Ending Bell Taller than Anxiety', it humorously compares school bell anxiety with other uncertainties or worries. Reflecting nervous excitement at the end of classes or tests.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
上课的铃声比忐忑还更忐忑
[shàng kè de líng shēng bĭ tăn tè hái gèng tăn tè]
The School Bell Is Even More Anxious Than Trepidation is a creative expression showing nervousness ...
上课铃比忐忑还忐忑下课铃比国歌还悦耳
[shàng kè líng bĭ tăn tè hái tăn tè xià kè líng bĭ guó gē hái yuè ĕr]
This humorously compares the sound of a school bell — feeling more uneasy at the beginning of class ...
上课铃声比忐忑还忐忑
[shàng kè líng shēng bĭ tăn tè hái tăn tè]
Class bell is more nervewracking than nervousness itself Expresses anxiety about school or class ...
上课铃声比忐忑还忐忑下课铃声比悦耳还悦耳
[shàng kè líng shēng bĭ tăn tè hái tăn tè xià kè líng shēng bĭ yuè ĕr hái yuè ĕr]
Class Bell Sounds More Unsettling Than Anxiety and Afterschool Ring More Beautiful than Sweetness ...