夏爱为末夏末为爱
[xià ài wéi mò xià mò wéi ài]
Translates roughly to 'love in summer ends, the end of summer is for love'. It implies a bittersweet feeling toward summer and associated loves, symbolizing fleeting relationships that have a definitive ending as the season changes.