戏子入戏
[xì zi rù xì]
In traditional Chinese culture, an actor is often compared to a '戏子'. '戏子入戏' means that one is deeply involved in performing like an actor on stage. It can suggest being immersed in something, not necessarily a bad thing but implies the person may lose themselves in their role.